| tek |
- [A] only, single, unique, one, solitary, odd, individual, exclusive, lone, singular, sole
- [ADV] only: one and only
- [N] single, one, fellow
- [PREF] mono-, uni-, homo-, homoeo- (Brit.), homeo-
|
|
| tek |
,-ki
1. single, sole, one, only, solitary.
2. unique; unrivaled; inimitable: Vallahi sen teksin kardeşim! Man, you are one of a kind! Bu konuda teksiniz. In this subject you are an unrivaled expert.
3. one: tek satırlık bir mektup a one-line letter.
4. math. odd {number}.
5. solely, only.
6. one {of a pair of several}.
7. a real ..., a thoroughgoing ...: O, itin tekidir. He´s a real son of a bitch. O, salağın tekidir. She´s about as dim as they come. {bir}
__ atmak colloq. to knock back a drink {of liquor}: İki tek attı. He knocked back a couple of rakis {whiskeys, gins, etc.}.
__ başına on one´s/its own, alone; apart, at a remove from other people or things.
__ başına kalmak to be left alone.
__ bir
1. {with an affirmative predicate} only one: Mehmet´in tek bir/bir tek oğlu var. Mehmet has only one son.
2. {with a negative predicate} a single: Rengin tek bir/bir tek kelime söylemedi. Rengin didn´t say a single word.
__ elden under the control or management of one person or one group.
__ kürekle mehtaba çıkmak
1. to embark on something without having made the necessary preparations.
2. to try unsuccessfully to poke fun at someone.
__ meclisli hükümet sistemi unicameral system of government.
__ tek
1. one by one.
2. apart, at a distance from each other.
__e tek dövüşmek {for two people} to fight each other man to man or one to one.
__ tük only a few {persons, things} each standing at a distance from the other, only a few {persons, things} scattered here and there.
__ yönlü one-way {street}. |
|
| tek |
used in: adımını/ayağını
__ almak to behave with caution, be circumspect.
__ durmak to keep still; to sit or stand without moving or making a sound. |
|
| tek |
All I ask is ...; ... as long as ...: Tek yapsın da, nasıl yaparsa yapsın! I don´t care how he does it; all I want is for him to get the thing done! Her şeye razıyım, tek ondan kurtulayım! I´m agreeable to anything as long as I can get shut of him! |
|
| tek |
tek[i]
* single, sole, one, only, solitary.
* unique; unrivaled; inimitable:
Vallahi sen teksin kardeşim!
Man, you are one of a kind!
Bu konuda teksiniz.
In this subject you are an unrivaled expert.
* one:
tek satırlık bir mektup
a one-line letter.
matematik
* odd {number}.
* solely, only.
* one {of a pair of several}.
* a real ..., a thoroughgoing ...:
O, itin tekidir.
He's a real son of a bitch.
O, salağın tekidir.
She's about as dim as they come. |
|
|
Türkçe
