| bail |
{beıl}
- [N] kefil, kefalet, teminât, çember, kulp
- [V] kefaletle serbest bırakmak, kurtarmak, emanet etmek, suyunu boşaltmak {kayık}
|
|
| admit to bail |
- [V] kefaletle serbest bırakmak
|
|
| allow bail |
- [V] kefaletle serbest bırakmak, kefalete izin vermek
|
|
| be on bail |
|
|
| be out on bail |
- [V] kefalet ödeyip çıkmak, kefaletle kurtulmak
|
|
| find bail |
|
|
| forfeit one's bail |
- [V] kefalet hakkını kaybetmek
|
|
| go bail for smb. |
- [V] kefil olmak, kefaletini ödemek
|
|
| grant bail |
- [V] kefaletle serbest bırakmak, kefaleti kabul etmek
|
|
| jump bail |
- [V] kefalet hakkını kötüye kullanıp kaçmak
|
|
| on bail |
|
|
| release on bail |
- [N] kefaletle serbest bırakma
- [V] kefaletle bırakmak, kefaletle serbest bırakmak
|
|
| bail out |
- [V] kefaletle serbest bırakmak, kefaletle kurtarmak, kefaletini ödeyip kurtarmak, kurtarmak, paraşütle atlamak
|
|
| bail out a company |
- [V] sermayeyi artırarak iflastan kurtarmak
|
|
| bail out water |
- [V] kayığın suyunu boşaltmak
|
|
| bail |
i. {tekneye giren suyu boşaltmak için kullanılan} kova, maşrapa v.b.
f. 1. tekneye giren suyu kova, maşrapa v.b. ile boşaltmak. 2. out {tekneye} giren suyu kova, maşrapa v.b. ile boşaltmak; tekneye giren {suyu} kova, maşrapa v.b. ile boşaltmak. 3. out {uçaktan} paraşütle atlamak. 4. out k. dili {zor bir durumdan} sıyrılmak/kaçmak. |
|
| bail |
i. huk. 1. {sanığın tahliye edilmesi için verilmesi gereken} teminat akçesi, kefalet. 2. kefaletle tahliye edilme.
f. |
|
| bail |
i.
f. {huk}. kefil; kefalet; kefalete bağlanma; kefaletle tahliye; tahliye için kefalet, teminat;
f. bir kimseye kefalet ederek tahliyesini temin etmek; mevkufu kefile teslim etmek; emanet etmek, tevdi etmek, sorumlu olmak. bail bond kefaletname. bail out kefalet ödeyerek tahliye ettirmek. go bail ABD, argo kefalet etmek. |
|
| bail |
i.
f. kayıktan su boşaltmaya mahsus tas; çember kulp, halka; tente desteği; ahır bölmesi; kriket oyununda kullanılan çubuk;
f. kayığın suyunu boşaltmak. bail out tayyareden paraşütle atlamak. bailer
i. kayığın suyunu boşaltan kimse; {kriket} sipere vuran top; {huk}. bir kimseye emanet para veren kimse. |
|
| bail |
kefalet |
|