Sonuçlar

Türkçe » İngilizce Yukarı
kalem
  • [N] pen, pencil, item, entry, style
kalem
1. pencil.
2. pen.
3. chisel; gouge.
4. office handling the paperwork for a governmental department.
5. item, entry {in a register, account}.
6. sort, kind.
7. scion, slip.
8. shaft {of an arrow}.
9. writing, the act of writing.
10. slang penis, *cock, *dick.

kalem açmak
1. to sharpen a pencil.
2. to point a reed {for use as a pen}.

kaleme almak /ı/ to write out, draw up, put down on paper.

kalem çekmek /a/ to cross out.

kaleminden çıkma written by.

kaleminden çıkmak to be written by.

kalem darbesi stroke of the pen.

kalem efendisi formerly official employed in a government office, Ottoman bureaucrat.

kalem gezdirmek /üzerinde/ to revise, edit.

kalem işi
1. hand-drawn.
2. hand-carved.

kaleminden kan damlamak colloq. to write effectively and movingly; to write things that bring tears to the eyes.

kalem kaşlı with thin, finely shaped eyebrows.

kalem kulaklı animal with long, pointed ears.

kalem kutusu pencil box.

kalemi kuvvetli {someone} who writes well.

kalem oynatmak
1. to write.
2. /üzerinde/ to correct, edit.
3. /üzerinde/ to spoil {a piece of writing} by alteration.

kalem parmaklı with long, tapering fingers.

kalem sahibi {someone} who writes well.

kalem sapı penholder {for a nib}.

kaleme sarılmak to take pen in hand, take up one´s pen.

kalem savaşı war of words.

kalem ucu nib, penpoint.

kalemiyle yaşamak to live by one´s pen, make a living by writing.

kalem yontmak
1. to sharpen a pencil.
2. to point a reed pen.

kalem yürütmek to write.
kalem * pencil. * pen. * chisel; gouge. * office handling the paperwork for a governmental department. * item, entry {in a register/an account}. * sort, kind. * scion, slip. * writing, the act of writing.
kalem office
kalem pen

Türkçe » İngilizce İlişkili Sonuçlar Yukarı
akmak (kalem)
  • [V] splutter
fosforlu kalem
  • [N] marker
hartuçlu kalem
  • [N] pen: cartridge pen
Kalem rica ediyorum.
  • [PHR] pen: I would like a pen.
keçeli kalem
  • [N] felt tip, marker, pen: felt-tip pen, marker: magic marker
Kurşun kalem rica ediyorum.
  • [PHR] pencil: I would like a pencil.
tükenmez kalem
  • [N] pen: ball-point pen, pen, pen: ball pen, biro
kalem artığı
  • [N] stub
kalem ile makyaj yapmak
  • [V] pencil
kalem keski
  • [N] chisel
kalem kutusu
  • [N] pencil case
kalem oynatan kimse
  • [N] manipulator
kalem sapı
  • [N] penholder
kalem sileceği
  • [N] pen-wiper
kalem ucu
  • [N] nib, pen-point, style
kamış kalem
  • [N] reedpen
kırmızı kalem
  • [N] pencil: red pencil
meşin kalem
  • [N] stump
mürekkepli kalem
  • [N] pen
oluklu kalem
  • [N] scalper
  • [V] hollow bit