Sonuçlar

Türkçe » İngilizce Yukarı
yatmak
  • [ID] hay: hit the hay, sack: hit the sack
  • [V] bang, bed: go to bed, couch, couch: be couched, incline, kip, kip down, lay, lay oneself down, lie, lie down, lie up, recline, repose, repose oneself, rest, screw: have a screw, sleep: go to sleep, sleep with, turn in
yatmak
1. to go to bed.
2. {for someone} to be in bed, be lying down.
3. to stay in bed; to keep to one´s bed; to be bedfast.
4. /a/ to enter, go into {hospital}.
5. to lie, lie flat, lie at full length.
6. /da/ to stay in; to remain in, sit in {a place}.
7. /a/ to lean to {one side}; {for a ship} to list.
8. /a/ slang to agree to, accept.
9. slang {for something} to be fated not to occur, not to be on: Bu iş yattı galiba. It looks like this thing´s not on.
10. to be in prison.
11. slang to do it, have sex.
12. {for a sports team} to be beaten; {for a team} to suffer a series of defeats, have a bad season. yatıp kalkıp continually, always. yatıp kalkmak
1. /da/ to sleep, spend one´s nights in: Nerede yatıp kalkıyorsun? Where are you sleeping at night?
2. /la/ to have sex with, sleep with.
yatmak * to go to bed. * {for someone} to be in bed, be lying down. * to stay in bed; to keep to one's bed; to be bed-fast. * to enter, go into {hospital}. * to lie, lie flat, lie at full length. * to stay in; to remain in, sit in {a place}. * to lean to {one side}; {for a ship} to list. argo [a] * to agree to, accept. argo * {for something} to be fated not to occur, not to be on: Bu iş yattı galiba. It looks like this thing's not on. * to be in prison. argo * to do it, have sex. * {for a sports team} to be beaten; {for a team} to suffer a series of defeats, have a bad season.
yatmak lie
yatmak recline

Türkçe » İngilizce İlişkili Sonuçlar Yukarı
altında yatmak
  • [ID] lie behind
  • [V] underlie
arkaya yatmak
  • [V] recline
büzülüp yatmak
  • [V] snuggle down
erken yatmak
  • [N] hour: keep early hours
geç vakte kadar yatmak
  • [V] lie in
gripten yatmak
  • [V] down: be down with flu, down: be down with influenza
gülmekten yerlere yatmak
  • [ID] aisle: roll in the aisles
hapishanede yatmak
  • [N] oakum: pick oakum
hapiste yatmak
  • [V] lag: do a lag, time: do time
hareketsiz yatmak
  • [V] still: lie still, dormant: lie dormant
hastaneye yatmak
  • [V] enter a hospital
kafayı vurup yatmak
  • [ID] sack: hit the sack
kış uykusuna yatmak
  • [V] hibernate
kıvrılıp yatmak
  • [V] snuggle, snuggle down, roll in, shake down
kuluçkaya yatmak
  • [V] sit, brood, incubate
kuluçkaya yatmak isteyen
  • [A] broody
nerede olsa yatmak
  • [V] doss down
ölmüş gibi yatmak
  • [V] doggo: lie doggo
önüne gelenle yatmak
  • [V] screw around, sleep around
pusuya yatmak
  • [V] couch, wait: lie in wait for, waylay, ambush, ambuscade, lurk, wait: lie in wait